Planche originale 68 de cette histoire publiée en 1979 aux éditions Dargaud et prépubliée dans le journal Pilote. Rééditée aux Humanoïdes Associés puis chez Casterman.
Le tandem Christin (scénario), Bilal (dessin) à son meilleur, en attendant "Partie de chasse". Cette planche se situe vers la fin de l'histoire, après l'attaque perpétrée par les papys phalangistes, face aux papys révolutionnaires de la guerre d'Espagne, leurs anciens ennemis. "Le sommeil de la raison engendre des monstres" (Goya) comme il est dit en exergue de l'album...
Images additionnelles: la planche imprimée en couleurs dans l'album, et la case 2, typique de l'oeuvre d'Enki Bilal, avec ce personnage ouvrant la bouche au maximum, pétrifié dans une pose que l'on retrouve aussi bien dans l'une des images du Mur que dans l'album Animal'z (voir par ailleurs dans ma galerie).
Dimensions: 37 cm x 45 cm
Encre de Chine sur papier, signée à l'encre de Chine
#explosion