Parvenus à fort Redstone, Jerry décide de se rendre immédiatement au campement du chef Renard Rêveur en compagnie du lieutenant Parson et de quelques cavaliers, tandis que Pancho prétexte une soudaine crise de rhumatismes pour rester paresser au lit. Mais les Indiens, qui surveillent le fort, décident de profiter de cet affaiblissement de la garnison pour passer à l'attaque : une partie de la tribu va tendre un piège au petit détachement de Jerry et Parson, tandis que le reste va se lancer à l'assaut du poste mal défendu. Au dernier moment, l'intervention de Pancho, dont la crise de rhumatismes n'était qu'un prétexte pour pouvoir discrètement couvrir les arrières de Jerry, fait échouer l'embuscade et sauve les soldats du lieutenant Parson. Le détachement fait demi-tour, poursuivi par les Indiens, et retourne à bride abattue vers le fort.
Résumé du passage dans le journal de Spirou "Pancho a-t-il trahi Jerry et ses amis au profit des Peaux-Rouges ? Le lieutenant le pense ..."Planche animée, avec chevaux, Indiens, Winchesters, Cavalerie, Paw, Paw, un vrai western.
J'aime beaucoup le dernier strip avec un Pancho très félin.
La pré publication contient des fautes d’orthographe, corrigées pour la publication en album.
Source du résumé : wikipédia.